尊敬的客户:
您好!
    我司荷兰邮政小包（NLPG、NLPP）对电池货物的寄运注意事项的通知如下：
一、寄运移动电源注意事项：
1.       Power bank has lithium content that exceed  20 Wh for one cell more than  100 Wh for a battery
电池芯CELL容量超过20WH不能中转；电池组BATTERY容量超过100WH不能中转。
2.       Power bank has more than 4 cells or 2 batteries in one piece of equipment per package
每票超过4个电池芯CELL不能中转；超过2个电池组的BATTERY不能中转。
 （注：wh=(mAh*V)/1000）
 
二、内置电池的电子产品寄运注意事项：
 “lithium content exceed 1 g for one cell and more than 2 g for a battery and more than 4 cells or 2 batteries in one piece of equipment per package” 这是IATA Dangerous Goods Regulations与万国邮政联盟定下的危险品的国际运输条例.

货物所含1个电池芯CELL锂离子含量超过1克  ，不能中转。
货物所含1个电池组BATTERY锂离子含量超过2克，不能中转。
每票货件所含电池芯CELL数量超过4个不能中转，所含电池组BATTERY数量超过2个不能中转。

请发货人寄运货物前务必确保货物符合上述规定，我司交寄服务商前不予再次审核货物，否则服务商、国外邮局将查扣不符合寄运要求的货物并直接销毁，不作另行通知且无法退还寄出运费。请知悉，谢谢！

参考信息：
问题：
电池的cell和battery有什么区别？
答案：
cell更强调单个单元，battery则更强调系统或者组，单个电池通常会用cell,而蓄电池 等则由多个电池单元构成用battery。
cell 指的时单体电芯，而battery指的时包括电池保护板，pack在内的电池组。

帝国速运

2015年05月15